Friday, December 19, 2014

Toward the winter solstice

Winter solstice lantern festival Vancouver

Although the roof is just a story high,
It dizzies me a little to look down.
I lariat-twirl the rope of Christmas lights
And cast it to the weeping birch's crown;
A dowel into which I've screwed a hook
Enables me to reach, lift, drape, and twine
The cord among the boughs so that the bulbs
Will accent the tree's elegant design.

Friends, passing home from work or shopping, pause
And call up commendations or critiques.
I make adjustments. Though a potpourri
Of Muslims, Christians, Buddhists, Jews, and Sikhs,
We all are conscious of the time of year;
We all enjoy its colorful displays
And keep some festival that mitigates
The dwindling warmth and compass of the days.

Some say that L.A. doesn't suit the Yule,
But UPS vans now like magi make
Their present-laden rounds, while fallen leaves
Are gaily resurrected in their wake;
The desert lifts a full moon from the east
And issues a dry Santa Ana breeze,
And valets at chic restaurants will soon
Be tending flocks of cars and SUV's.

And as the neighborhoods sink into dusk
The fan palms scattered all across town stand
More calmly prominent, and this place seems
A vast oasis in the Holy Land.
This house might be a caravansary,
The tree a kind of cordial fountainhead
Of welcome, looped and decked with necklaces
And centuries of green, yellow, blue, and red.

Some wonder if the star of Bethlehem
Occurred when Jupiter and Saturn crossed;
It's comforting to look up from this roof
And feel that, while all changes, nothing's lost,
To recollect that in antiquity
The winter solstice fell in Capricorn
And that, in the Orion Nebula,
From swirling gas, new stars are being born.

Timothy Steele (Toward the winter solstice)


  1. Concretamente, el próximo domingo, el 21 de Diciembre de 2014 a las 23:03 UTC (Tiempo Universal Coordinado)


  2. Para mí es uno de los momentos estrella del año. La emoción de ir hacia la luz.
    ¡Feliz solsticio!

  3. Para mí también, a partir de ese momento y hasta junio, al principio tímidamente y luego más aceleradamente los días serán más largos...

  4. Creo que primero vienen unos días de quietud en la oscuridad, sol (Sol) - sístere (permanecer quieto), y luego los días comienzan a alargarse, con los Reyes Magos, pero no sé dónde lo leí.

    1. Sí, así es, solsticio significa sol quieto, porque al medio día el sol permanece unos días a la misma altura,luego empieza a elevarse progresivamente hasta el solsticio de verano, que en lo más alto del horizonte al mediodía el sol vuelve a estar quieto unos días. pero los días son más largos desde ya

  5. Qué bien, pues :-)

  6. Mmmm, yo habría corregido; pues para nosotros- los del hemisferio sur- fue el solsticio de verano.

    1. Lástima que no se pueda estar en todas partes a la vez. ¿te imaginas? Si físicamente consiguiéramos la ubicuidad, ¿seríamos psicológicamente capaces de soportarlo? Gracias por la visita y por el comentario. Cuando pase un solsticio en el hemisferio sur, por descontado felicitaré desde allí. Y hace tiempo que me hace falta ese viaje, no te creas.