You look so fancy I can tell

Me he probado los vestidos más horribles del mundo. Odio ir de compras (excepto la parte de la horchata).

Menos mal, que al llegar a casa:

I don’t mind you coming here, and wasting all my time…